冷却システム

Air Blast Cooler

GEWエアブラストクーラーは、シンプルで低エネルギーの密閉型システムで、外気を利用して熱を除去する空冷式熱交換器を備えています。水の損失や汚染のリスクがなく、効率的でメンテナンスの手間がかからない冷却を実現し、2027年1月1日から欧州で新たなEU規制の対象となる冷媒（Fガス）の使用を回避します。

エアブラストクーラーはGEW UVシステムに合わせて設計されており、20kW、38kW、または56kWの冷却能力を実現するために並列構成が可能です。これらは独立型の冷凍ユニットであり、必要に応じてお客様ご自身で大気中にダクト接続することができます。マスターユニットは、軸流ファン、熱交換器、フィルター、ポンプ、膨張タンク、充填タンク、および制御盤で構成されています。スレーブユニットは、軸流ファン、熱交換器、およびフィルターで構成されています。

エアブラストクーラーは、コンプレッサーを必要としないため、一般的にチラーに比べて約50%少ないエネルギーで動作します。

*このデータシートは英語で書かれています。

水対水熱交換

GEWの水対水熱交換器は、UVランプヘッドおよび関連する水冷式ヒートシンクやローラーを冷却する手段を提供します。冷却水は密閉された加圧システム内を循環し、UVシステムで発生した熱は水対水熱交換器を介して顧客自身の社内冷却システムに伝達されます。そのため、2つの回路内の水は分離されたままとなり、社内システムを「一次回路」、GEW側を「二次回路」と呼びます。

チラー

GEWチラーは、閉ループ式の液体冷凍回路を使用して動作し、冷却剤（通常は水または水とグリコールの混合液）をチラーユニットとUVランプヘッドの間で連続的に循環させます。

チラーは印刷機の近くにある給水マニホールドに接続されています。高圧ポンプが冷却水を専用の送水ホースと戻りホースを通して、UVランプヘッド内部またはLEDモジュールのバックプレート内部に設けられた流路に直接送り込みます。

冷たい液体がランプヘッドを通過する際に、周囲で発生した熱を吸収します。金属部品から液体へ熱を伝達することで、硬化システムの内部温度が一定に保たれます。

温められた水は中央の空冷式チラーユニットに戻ります。ここで、水は内部の熱交換器（蒸発器）を通過し、冷凍サイクルによって水から熱が奪われます。内部ファンが奪われた熱を大気中に放出し、液体を再び冷却してプレス機に送り返します。